Alfiyah Explorer

1110 Bait Lengkap
وَ يَجُوزُ حَذْفُ حَرْفِ النِّدَاءِ وَ تَعْوِيضُهُ بِ **مِيمٍ** مُشَدَّدَةٍ فِي آخِرِ **اللَّهُمَّ** ... وَ يُمْنَعُ الْجَمْعُ بَيْنَ الْحَرْفِ وَ الْمِيمِ، وَ الْحُكْمُ قَدْ سُلِّطَا
Bait 1000 - An-Nidā' (Memanggil Nama Allah) - Alfiyah Ibn Malik

Bacaan Latin

Wa yaǧûzu ḥaḍfu ḥarfi an-nidâ'i wa ta'wîḍuhû bi **mîmin** mušaddadatin fî âḫiri **Allâhumma**... wa yumna'u al-ǧam'u bayna al-ḥarfi wa al-mîmi, wa al-ḥukmu qad sulliṭâ

Terjemah Literal

Dan diperbolehkan pengguguran *Ḥarf an-Nidā'* dan pengantiannya dengan **Mīm** yang bertasydid di akhir kata **Allāhumma**... dan dilarang menggabungkan antara *Ḥarf* dan *Mīm*, dan hukum sungguh telah dikuasakan.

Syarah Modern

Saat memanggil nama **Allāh**, *Ḥarf an-Nidā'* *Yā* dapat diganti dengan *Mīm* bertasydid di akhir kata: **Allāhumma** (Ya Allah). Dilarang mengatakan *Yā Allāhumma*, karena *Mīm* sudah menggantikan *Yā* yang tersembunyi.

Poin Kunci

Memanggil Allāh: Penggantian Yā dengan Mīm
Allāhumma = Yā Allāhu
Dilarang menggabung Yā dan Mīm

Kosakata Penting

Ta'wîḍuhû bi mîmin mušaddadatin
Penggantiannya dengan Mīm yang bertasydid
Fî âḫiri Allâhumma
Di akhir Allāhumma
Yumna'u al-ǧam'u
Dilarang menggabung

Contoh Aplikatif

Contoh
**اللَّهُمَّ** اغْفِرْ لِي
(Ya Allah, ampunilah aku)

Tags

nidā' allāh allāhumma mīm