Alfiyah Explorer

1110 Bait Lengkap
وَ يَكُونُ **تَمْيِيزُ الْعَدَدِ** لِثَلَاثَةٍ إِلَى عَشَرَةٍ **مَجْرُورًا** بِالْإِضَافَةِ ... وَ يُجْمَعُ إِذَا كَانَ الْمُمَيَّزُ جَمْعًا، وَ الْحُكْمُ قَدْ تَقَرَّرَا
Bait 1037 - At-Tamyīz (Hukum Tamyīz 3-10) - Alfiyah Ibn Malik

Bacaan Latin

Wa yakûnu **tamyîzu al-'adadi** li ṯalâṯatin ilâ 'ašaratin **maǧrûran** bi al-iḍâfati... wa yuǧma'u iḍâ kâna al-mumayyazu ǧam'an, wa al-ḥukmu qad taqarrarâ

Terjemah Literal

Dan **Tamyīz al-'Adad** untuk tiga sampai sepuluh adalah **Maǧrūr** (di-Jar-kan) dengan *Al-Iḍāfah*... dan di-Jamak-kan apabila *Al-Mumayyiz* (yang dijelaskan) adalah Jamak, dan hukum sungguh telah ditetapkan.

Syarah Modern

Ini adalah pengecualian utama dalam *Tamyīz al-'Adad*: Angka **3 hingga 10** tidak memiliki *Tamyīz Manṣūb*. *Ism* setelahnya di-*Jar*-kan sebagai *Muḍāfun Ilayh* (bukan *Tamyīz* secara lafal) dan harus dalam bentuk **Jamak**.

Poin Kunci

Tamyīz Angka 3-10: Muḍāf Ilayh Majrūr
Harus dalam bentuk Jamak

Kosakata Penting

Tamyîzu al-'adadi li ṯalâṯatin ilâ 'ašaratin
Tamyīz al-'Adad untuk 3 hingga 10
Maǧrûran bi al-iḍâfati
Maǧrūr dengan Al-Iḍāfah

Contoh Aplikatif

Contoh
عِنْدِي ثَلَاثَةُ **أَقْلَامٍ**
(Aku punya tiga **pena** [jamak, majrur])

Tags

tamyīz 'adad majrūr iḍāfah