وَ يَجُوزُ نَصْبُهُ **مُضَافًا**، وَ **مُجَرَّدًا** مِنَ الْإِضَافَةِ وَ أَلْ ... إِذَا تَمَّتْ شُرُوطُهُ، وَ الْحُكْمُ قَدْ تَقَرَّرَا

Bait 1071 - Al-Maf'ūl li Ajlih (Pilihan I'rāb) - Alfiyah Ibn Malik

Bacaan Latin

Wa yaǧûzu naṣbuhû **muḍâfan**, wa **muǧarradan** min al-iḍâfati wa al... iḍâ tammat šurûṭuhû, wa al-ḥukmu qad taqarrarâ

Terjemah Literal

Dan diperbolehkan *Naṣb*nya dalam keadaan **Muḍāf** (bersandar), dan **Muǧarrad** (kosong) dari *Iḍāfah* dan *Alif Lām*... apabila syarat-syaratnya telah sempurna, dan hukum sungguh telah ditetapkan.

Syarah Modern

Maf'ūl li Ajlih yang memenuhi semua syarat (Maṣdar, Qalbī, dll.) memiliki tiga keadaan *I'rāb* yang boleh di-*Naṣb*-kan: **1) Muǧarrad** (tidak ada *Alif Lām* dan *Iḍāfah*). **2) Muḍāf** (bersandar). **3) Muqtarin bi Al** (memiliki *Alif Lām* - Bait berikutnya). Dua yang pertama ini paling sering digunakan.

Poin Kunci

Boleh Naṣb Muḍāf

Boleh Naṣb Muǧarrad (Paling Utama)

Wajib Jika Syaratnya Sempurna

Kosakata Penting

Naṣbuhû muḍâfan

Naṣbnya dalam keadaan Muḍāf

Muǧarradan min al-iḍâfati wa al

Kosong dari Iḍāfah dan Al

Contoh Aplikatif

Contoh Muḍāf

قُمْتُ **احْتِرَامَ** الْأُسْتَاذِ

(Aku berdiri **karena menghormati** guru)

Alfiyah Explorer