وَبَعْدَهُ يَأْتِي بِلَفْظِ الْكُلِّ وَفِي ... النَّفْسِ وَالْعَيْنِ وَالْعَامِ كُلِّهَا قَدِ اكْتُفِي

Bait 127 - Taukīd Ma'nawī (Nafs dan 'Ayn) - Alfiyah Ibn Malik

Bacaan Latin

Wa ba'dahû ya'tî bi lafẓi al-kulli wa fî... an-nafsi wa al-'ayni wa al-'âmi kullihâ qadi iktufî

Terjemah Literal

Dan setelahnya ia datang dengan lafaz **kull** dan pada... **Nafs** dan **'Ayn** dan **'Ām** (semua), semuanya sungguh telah dicukupkan.

Syarah Modern

Bait ini mulai membahas lafaz-lafaz Taukīd Ma'nawī. Dua lafaz pertama adalah **Nafs** (diri) dan **'Ayn** (mata/diri). Keduanya digunakan untuk menghilangkan kemungkinan *Majāz* (ketidakpastian) pada *Mu'akkad*. Keduanya wajib disambungkan dengan *Dhamīr* yang merujuk pada *Mu'akkad* dan mengikuti *Mu'akkad* dalam I'rab.

Poin Kunci

Lafaz Taukīd Ma'nawī: Nafs dan 'Ayn

Fungsi: Menghilangkan Majāz (Keraguan)

Wajib bersambung dengan Dhamīr

Kosakata Penting

An-nafsi

Diri

Al-'ayni

Mata/Diri

Iktufî

Dicukupkan

Contoh Aplikatif

Contoh Nafs

رَأَيْتُ الْقَاضِيَ **نَفْسَهُ**

(Rā'aytu al-Qāḍiya **nafsahū**: Aku melihat qadhi **dirinya sendiri**)

Alfiyah Explorer