وَأَصْلُهُ النَّصْبُ، وَ الْبِنَاءُ قَدْ ... جَاءَ فِي **الْمُفْرَدِ الْعَلَمِ** وَ الْحُكْمُ قَدْ حَمَدَ

Bait 302 - Alasan Munādā Manṣūb (Implied Maf'ūl) - Alfiyah Ibn Malik

Bacaan Latin

Wa aṣluhû an-naṣbu, wa al-binâ'u qad... jâ'a fî **al-mufradi al-'alami** wa al-ḥukmu qad ḥamada

Terjemah Literal

Dan asalnya adalah **Naṣab**, dan **Mabnī** (Tetap) sungguh... datang pada **'Alam Mufrad** (Nama Diri Tunggal) dan hukum sungguh telah dipuji.

Syarah Modern

Meskipun asal *Munādā* adalah **Naṣab** (karena tersembunyi *Ad'ū*), ada dua jenis Munādā yang dikecualikan dan berhukum **Mabnī 'alā mā yurfa'u bih** (Mabnī berdasarkan bentuk Rafa'-nya, cth: *Ḍammah*). Salah satunya adalah **Al-'Alam al-Mufrad** (Nama Diri/Proper Noun yang bukan *Muḍāf* atau *Syibhu al-Muḍāf*).

Poin Kunci

Munādā asal I'rab-nya Naṣab

Pengecualian: 'Alam Mufrad dan Nakirah Maqṣūdah berhukum Mabnī 'alā ar-Rafa'

Kosakata Penting

Aṣluhû an-naṣbu

Asalnya Naṣab

Al-binâ'u

Mabnī (Tetap)

Al-mufradi al-'alami

Nama Diri Tunggal

Contoh Aplikatif

Contoh 'Alam Mufrad

**يَا زَيْدُ**

(**Yā Zaydu**) - Mabnī 'alā aḍ-Ḍamm fī Maḥalli Naṣb

Alfiyah Explorer