Alfiyah Explorer

1110 Bait Lengkap
وَ يَجُوزُ أَنْ يَكُونَ الْخَبَرُ **الَّذِي** لِاسْمٍ مَعْرِفَةٍ ... وَ ذَلِكَ لِقَصْدِ زِيَادَةِ التَّوْضِيحِ وَ التَّعْرِيفِ، وَ الْحُكْمُ قَدْ تَقَرَّرَا
Bait 1016 - Iḫbār bi al-Laḍī (Khabar untuk Ma'rifah) - Alfiyah Ibn Malik

Bacaan Latin

Wa yaǧûzu an yakûna al-ḫabaru **al-laḍî** li ismin ma'rifatin... wa ḍâlika li qaṣdi ziyâdati at-tauḍîḥi wa at-ta'rîfi, wa al-ḥukmu qad taqarrarâ

Terjemah Literal

Dan diperbolehkan *Al-Khabar* adalah **Al-Laḍī** untuk *Ism Ma'rifah*... dan itu bertujuan menambah penjelasan dan pendefinisian, dan hukum sungguh telah ditetapkan.

Syarah Modern

Jika *Mubtada'* sudah *Ma'rifah* (Definite), dan *Khabar*nya adalah *Al-Laḍī*, maka tujuan penggunaannya adalah untuk memberikan penjelasan tambahan (*ziyādah at-tauḍīḥ*) tentang *Mubtada'* tersebut melalui *Ṣilah*nya.

Poin Kunci

Al-Laḍī Khabar untuk Mubtada' Ma'rifah
Tujuan: Penjelasan (Tauḍīḥ) Tambahan

Kosakata Penting

Ismin ma'rifatin
Ism Ma'rifah
Ziyâdati at-tauḍîḥi wa at-ta'rîfi
Menambah penjelasan dan pendefinisian

Contoh Aplikatif

Contoh
أَنَا **الَّذِي** أَحْضَرْتُهُ
(Aku adalah **yang** menghadirkannya)

Tags

ism_mauṣūl khabar_ma'rifah