Bait 1069 - Al-Maf'ūl li Ajlih (Syarat-syarat - Lanjutan) - Alfiyah Ibn Malik
Bacaan Latin
Wa an yakûna **muttaḥidan ma'a al-fâ'ili** fî al-ḥukmi... wa an yakûna li al-fi'li sababan, wa al-ḥukmu qad taqarrarâ
Terjemah Literal
Dan bahwa ia **bersatu dengan *Al-Fā'il*** dalam hukum... dan bahwa ia adalah sebab bagi *Al-Fi'il*, dan hukum sungguh telah ditetapkan.
Syarah Modern
Lanjutan syarat *Maf'ūl li Ajlih*: **4) Waḥdah al-Fā'il**: *Fā'il* (Pelaku) dari *Maṣdar* tersebut harus sama dengan *Fā'il* dari *Fi'il* utama. **5) Sabab** (Menjadi Sebab): Harus benar-benar menjadi motif/alasan bagi tindakan yang dilakukan.
Poin Kunci
Syarat 4: Waḥdah al-Fā'il (Pelaku Sama)
Syarat 5: Sabab (Menjadi Sebab)
Kosakata Penting
Muttaḥidan ma'a al-fâ'ili
Bersatu dengan Al-Fā'il
Li al-fi'li sababan
Bagi Fi'il sebagai sebab
Contoh Aplikatif
Contoh Waḥdah al-Fā'il
قَتَلَ **زَيْدٌ** عَمْرًا **غَضَبًا**
(Zaid membunuh Amr **karena marah**) - *Fā'il* (Zaid) sama dengan yang Marah.