Alfiyah Explorer

1110 Bait Lengkap
وَ إِنْ تُنَوِّنْ فَأَوْلِهِ اسْمًا ظَاهِرًا \ أَوْ أَوْلِهِ ضَمِيرًا بِهِ تَقَدَّرَا
Bait 172 - Aṣ-Ṣifah al-Mušabbahah bi al-Fā’il (Naṣb) - Alfiyah Ibn Malik

Bacaan Latin

Wa in tunawwin fa awlihî isman ẓâhiran \ aw awlihî ḍamîran bihi taqaddarâ

Terjemah Literal

Dan jika engkau memberikan *Tanwīn*, maka dahulukanlah *Ism Ẓāhir* \ atau dahulukanlah *Ḍamīr* yang diperkirakan padanya.

Syarah Modern

Jika *Ṣifah al-Mušabbahah* ber-*Tanwīn* (seperti *Ḥasanun*), maka *Ma’mūl*nya wajib di-*Naṣb*-kan. *Ma’mūl* yang di-*Naṣb*-kan tersebut biasanya berfungsi sebagai **Tamyīz** (jika ia adalah asal *Fā'il*).

Poin Kunci

Hukum Ṣifah Mušabbahah Ber-Tanwīn
Ma’mūl Wajib Naṣb
Naṣb Sebagai Tamyīz

Kosakata Penting

In tunawwin
Jika engkau memberi Tanwīn
Isman ẓâhiran
Ism yang jelas
Ḍamîran bihi taqaddarâ
Ḍamīr yang diperkirakan

Contoh Aplikatif

Contoh Naṣb/Tamyīz
هَذَا رَجُلٌ **حَسَنٌ** **وَجْهًا**
(Ini seorang lelaki yang bagus wajahnya)
Penjelasan
Ṣifah Mušabbahah
(**حَسَنٌ**) ber-*Tanwīn*, sehingga *Ma’mūl*nya (**وَجْهًا**) di-*Naṣb*-kan. **وَجْهًا** berkedudukan sebagai **Tamyīz**.

Tags

ṣifah_mušabbahah naṣb tamyīz tanwīn