Alfiyah Explorer

1110 Bait Lengkap
مِنْ نُونِ تَوْكِيدٍ مُبَاشِرٍ وَمِنْ ... نُونِ إِنَاثٍ كَيَرُعْنَ مَنْ فُتِنْ
Bait 17 - Pengecualian Fi'il - Alfiyah Ibn Malik

Bacaan Latin

Min nûni tawkîdin mubâshirin wa min ... nûni inâthin kayaru'na man futin

Terjemah Literal

Dari Nun Taukid yang bersambung langsung dan dari Nun Inats (Nun Niswah/perempuan), seperti kata 'Yaru'na' (mereka perempuan takut) yang dihukumi Mabni.

Syarah Modern

Bait ini menjelaskan dua kondisi yang memaksa Fi'il Mudhari' (yang asalnya Mu'rab) untuk kembali menjadi Mabni: 1) Sambungan Nun Taukid (Nun Penguat) secara langsung. 2) Sambungan Nun Niswah (Nun khusus untuk subjek perempuan jamak). Di luar dua kondisi ini, Fi'il Mudhari' tetap Mu'rab, artinya ia sensitif terhadap Amil (operator/kata sebelumya) dan harakat akhirnya bisa berubah (rafa', nashab, jazm).

Poin Kunci

Fi'il Mudhari' menjadi Mabni jika disambung Nun Taukid (langsung)
Fi'il Mudhari' menjadi Mabni jika disambung Nun Niswah (Nun Inats)
Di luar dua kondisi di atas, Mudhari' tetap Mu'rab (fleksibel)

Kosakata Penting

Nûni Tawkîd
Nun Penguat
Mubâshirin
Bersambung langsung
Nûni Inâts
Nun Niswah/Perempuan
Yaru'na
Mereka (perempuan) takut

Tags

fiil mabni mudhari nun_taukid nun_niswah