Bacaan Latin

Wa awjabû **at-ta'lîqa** in jâ'at ba'da... lâmi ibtidâ'in wa ba'da mâ qad sabaqat

Terjemah Literal

Dan mereka mewajibkan **penangguhan amal** (*Ta'līq*) jika ia (Ẓanna) datang setelah... **Lām al-Ibtidā'** dan setelah apa yang sungguh telah mendahului.

Syarah Modern

**Ta'līq** (*Suspension/Penangguhan Amal*) adalah **Wajib** membatalkan amal *Ẓanna* secara lafaz saja, karena adanya **Fāṣil** (*Pemutus Sintaksis*) yang memiliki hak *Ṣadārah* (prioritas di awal), seperti: 1) **Lām al-Ibtidā'** (Lām Penegas). 2) **Mā** an-Nāfiyah (Negasi). 3) **In** an-Nāfiyah. 4) **Istifhām** (Kata Tanya). Dalam *Ta'līq*, dua *Maf'ūl* yang terpisah menjadi Marfū' karena Ta'līq, bukan karena Ilghā'.

Poin Kunci

Ta'līq Ẓanna: Penangguhan fungsi amal (Wajib)

Terjadi karena adanya Fāṣil (Pemutus) yang berhak di awal

Fāṣil: Lām Ibtidā', Istifhām, Mā/In Nāfiyah

Kosakata Penting

At-ta'lîqa

Penangguhan amal (Suspension)

Lâmi ibtidâ'in

Lām al-Ibtidā' (Lām Penegas)

Contoh Aplikatif

Contoh Ta'līq

عَلِمْتُ **لَ**زَيْدٌ قَائِمٌ

('Alimtu **la** Zaydun qā'imun: Aku tahu **sungguh** Zaid berdiri) - Lām mencegah Naṣab

Alfiyah Explorer