وَجَرُّهُ بِالْإِضَافَةِ **بَعْدَ عَشْرٍ** قَدْ ... لَزِمَ، وَ الْحُكْمُ فِيهِ لِلْمَنْصُوبِ قَدْ وُعِدْ

Bait 290 - Hukum Jar Tamyīz (Syarat Iḍāfah pada 'Adad) - Alfiyah Ibn Malik

Bacaan Latin

Wa jarruhû bi al-iḍâfati **ba'da 'asyrin** qad... lazima, wa al-ḥukmu fîhi li al-manṣûbi qad wu'id

Terjemah Literal

Dan **Jar**-nya dengan **Iḍāfah** **setelah sepuluh** (Angka 3-10) sungguh... **Wajib**, dan hukum padanya bagi yang di-Naṣab-kan sungguh telah dijanjikan.

Syarah Modern

Bait ini menyentuh aturan *Tamyīz al-'Adad* (Angka): Tamyīz dari angka **3 hingga 10** **wajib** di-Jar-kan dengan **Iḍāfah** (*Muḍāf Ilayh*), dan *'Adad*-nya sendiri harus di-Muḍāf-kan. Aturan angka setelah 10 (11-99) adalah **Wajib Naṣab**. (Detail lengkap aturan *'Adad* akan datang di bab khusus).

Poin Kunci

Tamyīz Angka 3-10 wajib Majrūr bi al-Iḍāfah

Tamyīz Angka 11-99 wajib Manṣūb (Hukum asal Tamyīz)

Kosakata Penting

Jarruhû bi al-iḍâfati

Jar-nya dengan Iḍāfah

Ba'da 'asyrin

Setelah sepuluh (yaitu 3-10)

Lazima

Wajib

Contoh Aplikatif

Contoh

**ثَلَاثَةُ** رِجَالٍ

(**Tiga** laki-laki) - Rijālin Majrūr bi al-Iḍāfah

Alfiyah Explorer