Alfiyah Explorer

1110 Bait Lengkap
وَأَعْرِبُوا مُضَارِعًا وَلَا تُقْدِرُوا ... لِغَيْرِ النُّونِ فِيْهِ الْفَتْحَ وَلَا تُقَدِّرْ
Bait 42 - Hukum Mabni Fi'il Mâḍhī - Alfiyah Ibn Malik

Bacaan Latin

Wa a'ribû muḍhāri'an wa lâ tuqdirû... li ghairin-nûni fîhil fatḥa wa lâ tuqaddir

Terjemah Literal

Dan i'rab-kanlah Muḍhāri' (secara zhâhir), dan janganlah kalian mengestimasikan (taqdîr) Fathah padanya untuk selain Nûn (Mudhâra'ah), dan janganlah kalian mengestimasikan (harakat).

Syarah Modern

Bait ini sebenarnya lebih banyak membahas Muḍhāri' (melanjutkan Bait 39), namun sering diletakkan di sini sebagai jembatan. Intinya: Fi'il Muḍhāri' itu harus di-i'rab-kan secara jelas (tidak di-taqdîr), kecuali pada kondisi yang sangat spesifik (seperti Mu'tal Akhir yang sudah dibahas). Dengan menegaskan kembali hukum Mu'rab-nya Muḍhāri', ia mempertegas perbedaan dengan Mâḍhī dan Amr yang Mabni.

Poin Kunci

Muḍhāri' harus di-i'rab-kan secara zhâhir (jelas)
Hukum taqdîr (estimasi) harakat sangat jarang pada Muḍhāri'
Fungsi utama: menegaskan kontras antara Muḍhāri' (fleksibel) dengan Mâḍhī/Amr (statis)

Kosakata Penting

Tuqdirû
Kalian mengestimasikan (Taqdîr)
Fath
Fathah
Ghairin-Nûn
Selain Nûn (Mudhâra'ah)

Contoh Aplikatif

Rafa' (Jelas)
الْوَلَدُ يَكْتُبُ
(Yaktubu: Rafa' Dammah Jelas)
Nashab (Jelas)
لَنْ يَكْتُبَ الْوَلَدُ
(Lan yaktuba: Nashab Fathah Jelas)

Tags

fiil mudhari irab taqdir hukum