Bait 487 - Kebolehan Alif Lām pada Muḍāf Ghayr Maḥḍah (Jika Muḍāf Ilayh ber-Al) - Alfiyah Ibn Malik
Bacaan Latin
Wa yajûzu fî ghayri al-maḥḍi in kâna al-muḍâfu ilayhi... ḍâ **al**, aw **muḍâfan** li ḍî al, wa al-ḥukmu qad ḥutima
Terjemah Literal
Dan **dibolehkan** pada **Ghayr Maḥḍah** (Tidak Murni) jika *Muḍāf Ilayh*... memiliki **Alif Lām**, atau **Muḍāf** kepada yang ber-*Alif Lām*, dan hukum sungguh telah dipastikan.
Syarah Modern
Dalam **Iḍāfah Ghayr Maḥḍah** (Lafẓiyyah/Ṣifah), *Muḍāf* **boleh** menggunakan **Alif Lām**, asalkan *Muḍāf Ilayh*-nya definit melalui: 1) **Alif Lām** yang jelas (ذُو أَلْ). 2) *Muḍāf* kepada *Isim* yang memiliki *Alif Lām*.
Poin Kunci
Muḍāf Ghayr Maḥḍah boleh ber-Alif Lām
Syarat: Muḍāf Ilayh harus definit (ber-Al atau disandarkan ke yang ber-Al)