وَ **كُلُّ** وَ **بَعْضُ** وَ **جَمِيعُ** حَيْثُمَا أُضِيفَتْ ... كَانَتْ بِمَنْزِلَةِ الْوَاحِدِ، وَ الْحُكْمُ قَدْ أُكْمِلَا

Bait 496 - Isim yang Wajib Iḍāfah: Kullu, Ba'ḍu, Jami'u - Alfiyah Ibn Malik

Bacaan Latin

Wa **kullu** wa **ba'ḍu** wa **jamî'u** ḥayṯumâ uḍîfat... kânat bi manzilati al-wâḥidi, wa al-ḥukmu qad ukmilâ

Terjemah Literal

Dan **Kullu** (Semua), dan **Ba'ḍu** (Sebagian), dan **Jami'u** (Seluruh) di mana pun di-*Iḍāfah*-kan... ia berada pada kedudukan *Al-Wāḥid* (Satu), dan hukum sungguh telah disempurnakan.

Syarah Modern

Lanjutan *Isim* yang terikat pada *Iḍāfah* (sering): **Kullu, Ba'ḍu, Jami'u**. Ketika kata-kata ini di-*Iḍāfah*-kan, mereka diperlakukan secara I'rab sebagai *Isim Mufrad* (*Wāḥid*), dan *Fi'il* atau *Khabar* yang mengikutinya dapat berbentuk tunggal (meski maknanya jamak).

Poin Kunci

Kullu, Ba'ḍu, Jami'u terikat Iḍāfah

Diperlakukan sebagai Isim Mufrad (Tunggal) secara Lafal I'rab

Kosakata Penting

Kullu wa ba'ḍu wa jamî'u

Kullu, Ba'ḍu, dan Jami'u

Bi manzilati al-wâḥidi

Pada kedudukan Al-Wāḥid

Contoh Aplikatif

Contoh

**كُلُّ** الطُّلَّابِ **نَاجِحٌ**

(Kullu tunggal, Khabar tunggal)

Alfiyah Explorer