وَ **الْوَاوُ** وَ **التَّاءُ** لِ **الْقَسَمِ** قَدْ جَاءَتَا ... فَ **الْوَاوُ لِكُلِّ مُقْسَمٍ**، وَ **التَّاءُ لِلَّهِ** قَدْ سُلِّطَا

Bait 623 - Makna Ḥarf Jarr: Wāw dan Tā' al-Qasam - Alfiyah Ibn Malik

Bacaan Latin

Wa **al-wâwu** wa **at-tâ'u** li **al-qasami** qad jâ'atâ... fa **al-wâwu li kulli muqsamîn**, wa **at-tâ'u li allâhi** qad sulliṭâ

Terjemah Literal

Dan **Al-Wāw** dan **At-Tā'** untuk **Al-Qasam** (Sumpah) sungguh telah datang... maka **Al-Wāw untuk setiap yang disumpahi**, dan **At-Tā' untuk Allah** sungguh telah dikuasakan.

Syarah Modern

**Wāw al-Qasam** dan **Tā' al-Qasam** adalah *Ḥurūf Jarr* khusus untuk Sumpah. Aturannya: **Wāw** lebih umum, bisa masuk ke semua *Isim* yang dijadikan sumpah (misal: *wa al-Layli* - Demi malam). **Tā'** lebih spesifik, hanya boleh masuk ke *Lafẓ al-Jalālah* (Allah) atau *Rabb*.

Poin Kunci

Wāw dan Tā' adalah Ḥurūf Jarr untuk Al-Qasam (Sumpah)

Wāw untuk semua yang disumpahi

Tā' hanya untuk Allah

Kosakata Penting

Al-wâwu wa at-tâ'u li al-qasami

Al-Wāw dan At-Tā' untuk Al-Qasam

At-tâ'u li allâhi

At-Tā' untuk Allah

Contoh Aplikatif

Contoh Tā'

**تَاللَّهِ لَأَكِيدَنَّ أَصْنَامَكُمْ**

(Demi Allah, sungguh akan aku lakukan tipu daya atas berhala-berhala kalian)

Alfiyah Explorer