وَ يَجِبُ أَنْ يَكُونَ **الْفِعْلُ مُفْرَدًا** حَتَّى لَوْ كَانَ الْفَاعِلُ **مُثَنًّى** أَوْ **مَجْمُوعًا** ... لِأَنَّ الْفِعْلَ لَا يُثَنَّى وَ لَا يُجْمَعُ، وَ الْحُكْمُ قَدْ تَقَرَّرَا

Bait 768 - Hukum Isnad Fi'il kepada Fā'il - Alfiyah Ibn Malik

Bacaan Latin

Wa yajibu an yakûna **al-fi'lu mufradan** ḥattâ law kâna al-fâ'ilu **muṯannana** aw **majmû'an**... li anna al-fi'la lâ yuṯannâ wa lâ yujma'u, wa al-ḥukmu qad taqarrarâ

Terjemah Literal

Dan wajib bahwa **Al-Fi'il itu Mufrad** (Tunggal) meskipun *Al-Fā'il* adalah **Tatsniyah** (Dua) atau **Jamak** (Banyak)... karena *Al-Fi'il* tidak di-Tatsniyah-kan dan tidak di-Jamak-kan, dan hukum sungguh telah ditetapkan.

Syarah Modern

Aturan inti *Jumlat Fi'liyyah*: Jika *Fā'il* disebutkan **setelah** *Fi'il*, maka *Fi'il* harus tetap **Mufrad** (Tunggal), terlepas dari jumlah *Fā'il* (Tatsniyah atau Jamak). *Fi'il* hanya disesuaikan pada *Tadzkīr* (Laki-laki) atau *Ta'nīts* (Perempuan). Cth: **جَاءَ** الرِّجَالُ (Bukan *Jā'ū ar-Rijālu*).

Poin Kunci

Fi'il wajib Mufrad jika Fā'il disebutkan setelahnya

Tidak ada Tatsniyah atau Jamak pada Fi'il

Kosakata Penting

Al-fi'lu mufradan

Al-Fi'il itu Mufrad

Muṯannana aw majmû'an

Tatsniyah atau Jamak

Contoh Aplikatif

Contoh

**جَاءَ** الرَّجُلَانِ

(Telah datang dua laki-laki)

Alfiyah Explorer