وَرَفْعُ مَرْفُوعِهَا خَفْضٌ وَجَرْ ... خَبَرُهَا وَالْأَصْلُ أَنْ يُعْرَفَ بِسَرَرِ

Bait 85 - Amalan Lā Syabîh bi Laysa - Alfiyah Ibn Malik

Bacaan Latin

Wa raf'u marfû'ihâ khafḍun wa jarr... khabaruhâ wa al-aṣlu an yu'rafa bi sarari

Terjemah Literal

Dan Rafa' dari yang di-Rafa'-nya adalah Khafḍ dan Jarr... Khabar-nya dan asalnya adalah diketahui dengan rahasia.

Syarah Modern

Bait ini membahas amalan **Lā** yang menyerupai Laysa. Amalan *Lā* lebih lemah daripada *Mā*. Syarat amal *Lā* adalah: 1) Isim *Lā* dan Khabar *Lā* harus berupa **Nakirah**. 2) Isim *Lā* tidak boleh dipisahkan dari *Lā* oleh pemisah (*fāṣil*). 3) *Lā* tidak boleh diulang.

Poin Kunci

Lā beramal seperti Kāna dengan syarat yang lebih ketat

Isim dan Khabar *Lā* harus Nakirah

Kosakata Penting

Khafḍun wa jarr

I'rab Jarr (Kasrah)

Sarari

Rahasia

Contoh Aplikatif

Contoh

لَا رَجُلٌ **خَيْرًا** مِنْ زَيْدٍ

(Lā rajulun **khayran** min Zaydin: Tidak ada laki-laki yang lebih baik dari Zaid)

Alfiyah Explorer