Wa mâ yakûnu al-khabaru jumlatan fa aj'alî... bihî râbiṭan ya'ûdu ilâ al-mubtada'i
Dan apa-apa yang Khabar-nya berupa **Kalimat (Jumlah)**, maka jadikanlah... padanya **Rābiṭ (penghubung)** yang kembali kepada Mubtada'.
Syarah:
Bait ini menetapkan syarat wajib bagi **Khabar Ghairu Mufrad** yang berbentuk Kalimat (*Jumlah Ismiyah* atau *Jumlah Fi'liyah*). Kalimat tersebut...
Wa kullu mâ jâza fîhi at-ta'khîru man'uhû... li taqdîmi khabari al-mubtada'i al-musâwi'u
Dan segala apa yang boleh diakhirkan padanya, dilarang mendahulukan... demi mendahulukan Khabar Mubtada' yang setara.
Syarah:
Bait ini membahas kebolehan Taqdîm Khabar Kāna (Jār wa Majrūr/Zharf) yang mendahului Kāna-nya. Namun, ini dilarang jika dapat menimbulkan kerancu...