Alfiyah Explorer

1110 Bait Lengkap
وَ هُوَ عَلَى أَرْبَعَةِ أَقْسَامٍ: فَالْأَوَّلُ **بَدَلُ الْكُلِّ مِنَ الْكُلِّ** ... وَ فِيهِ يَتَّفِقُ الْبَدَلُ وَ الْمُبْدَلُ مِنْهُ، وَ الْحُكْمُ قَدْ تَقَرَّرَا
Bait 986 - Al-Badal (Badal Kull min Kull) - Alfiyah Ibn Malik

Bacaan Latin

Wa huwa 'alâ arba'ati aqsâmin: fa al-awwalu **badalu al-kulli mina al-kulli**... wa fîhi yattafiqu al-badalu wa al-mubdalu minhu, wa al-ḥukmu qad taqarrarâ

Terjemah Literal

Dan ia (Badal) terbagi atas empat jenis: Maka yang pertama **Badal al-Kull min al-Kull** (Pengganti Total dari Total)... dan di dalamnya *Badal* dan *Mubdal Minhu* bersepakat (identik), dan hukum sungguh telah ditetapkan.

Syarah Modern

Jenis pertama dan paling umum. *Badal* adalah identik dengan *Mubdal Minhu*, hanya saja disajikan dengan lafal yang berbeda (sama seperti *'Aṭaf Bayān*). Disebut juga *Badal Muṭābiq* (Badal yang sesuai).

Poin Kunci

Empat Jenis Badal
Badal Kull min Kull (Total)
Badal Muṭābiq (Identik)

Kosakata Penting

Arba'ati aqsâmin
Empat jenis
Badalu al-kulli mina al-kulli
Badal Kull min Kull

Contoh Aplikatif

Contoh
رَأَيْتُ الْأُسْتَاذَ **مُحَمَّدًا**
(Aku melihat Guru **Muhammad**)

Tags

badal kull_min_kull