وَالْبَدَلُ فِي **الْمَنْفِيِّ** قَدْ رُفِعَ ... بِ **مِنْ** وَ مِنْ جِهَةِ الْإِضَافَةِ قَدْ وُضِعَ

Bait 295 - Hukum Istithnā' Tāmm Manfī (Jawāz: Badal/Naṣab) - Alfiyah Ibn Malik

Bacaan Latin

Wa al-badalu fî **al-manfiyyi** qad rufi'a... bi **min** wa min jihâti al-iḍâfati qad wuḍi'a

Terjemah Literal

Dan **Badal** dalam **Yang Negatif** (Manfī) sungguh di-Rafa'-kan... dengan **Min** dan dari segi Iḍāfah sungguh telah diletakkan.

Syarah Modern

Pengulangan hukum *Tāmm Manfī* dan penekanan pada opsi **Badal**: Dalam *Tāmm Manfī*, *Mustathnā* boleh di-I'rab sebagai **Badal** dari *Mustathnā Minhu*. Jika *Mustathnā Minhu* di-Jar-kan oleh *Min Zā'idah* atau *Iḍāfah*, *Badal* akan tetap mengikuti *I'rab*-nya (Rafa', Naṣab, atau Jar) sesuai posisi sintaksisnya dalam kalimat, meskipun *Lafazh* (Bentuk)-nya Majrūr.

Poin Kunci

Istithnā' Tāmm Manfī: Badal dibolehkan (Rafa'/Naṣab/Jar)

I'rab Badal ditentukan oleh Mustathnā Minhu (Ma'ṭūf 'Alayh)

Kosakata Penting

Al-badalu fî al-manfiyyi

Badal dalam Yang Negatif

Bi min

Dengan Min (Ḥarf Jar)

Contoh Aplikatif

Contoh Badal Rafa'

مَا قَامَ الْقَوْمُ إِلَّا **زَيْدٌ**

(Illā **Zaydun**) - Zaydun Badal dari Al-Qawmu (Marfū')

Alfiyah Explorer