وَ **الْمُبْهَمُ** فِيهِ النَّصْبُ **وَاجِبٌ**، وَ لَا ... يَصِحُّ الْجَرُّ فِيهِ، وَ الْحُكْمُ قَدْ عَلَا

Bait 346 - Hukum Zarfu al-Makān Mubham (Wajib Naṣab) - Alfiyah Ibn Malik

Bacaan Latin

Wa **al-mubhamu** fîhi an-naṣbu **wâjibun**, wa lâ... yaṣiḥḥu al-jarru fîhi, wa al-ḥukmu qad 'alâ

Terjemah Literal

Dan pada yang **Mubham** (*Tidak Spesifik*) **Naṣab** adalah **wajib** (*Wājibun*), dan **tidak sah Jar** padanya, dan hukum sungguh telah tinggi.

Syarah Modern

Hanya **Zarfu al-Makān Mubham** yang **wajib** di-**Naṣab**-kan sebagai *Maf'ūl Fīh*. Ia jarang di-Jar-kan (kecuali dengan *Min* atau *Ilā*). *Zarf Mubham* harus *Manṣūb* karena sifatnya yang tidak spesifik, membuatnya secara murni mengandung makna **Fī** (*di dalam*), tanpa perlu batasan fisik.

Poin Kunci

Hanya Zarfu al-Makān Mubham (Arah/Posisi) yang boleh Manṣūb sebagai Maf'ūl Fīh

An-Naṣbu Wājibun untuk Mubham (bukan Jawāz)

Kosakata Penting

Al-mubhamu

Yang Mubham (Kabur)

An-naṣbu wâjibun

Naṣab Wajib

Contoh Aplikatif

Contoh Mubham (Naṣab)

جَلَسْتُ **خَلْفَ** الْمِنْبَرِ

(Aku duduk **di belakang** mimbar)

Alfiyah Explorer