فَ **الْوَاوُ** وَ **الضَّمِيرُ** هُمَا الرَّابِطُ الَّذِي ... جَاءَ، وَ حُكْمُ الْحَالِ فِيهِ قَدْ سَرِيَ فِي

Bait 360 - Jenis Ikatan (Rābiṭ) pada Jumlatu Ḥāliyyah - Alfiyah Ibn Malik

Bacaan Latin

Fa **al-wâwu** wa **aḍ-ḍamîru** humâ ar-râbiṭu al-laḍî... jâ'a, wa ḥukmu al-ḥâli fîhi qad sari fi

Terjemah Literal

Maka **Wāw** dan **Ḍamīr** adalah **Ikatan** (*Rābiṭ*) yang... datang, dan hukum **Ḥāl** padanya sungguh telah berlaku di dalamnya.

Syarah Modern

Tiga kemungkinan **Rābiṭ** (Ikatan) pada *Jumlatu Ḥāliyyah* agar sah menjadi *Ḥāl* (berada dalam *Maḥalli Naṣb*): 1) Hanya **Wāw al-Ḥāl**. 2) Hanya **Ḍamīr** (yang merujuk ke *Dhū al-Ḥāl*). 3) **Wāw dan Ḍamīr** secara bersamaan. Ikatan ini mutlak diperlukan untuk menunjukkan *Jumlat* tersebut menjelaskan keadaan *Dhū al-Ḥāl*.

Poin Kunci

Tiga jenis Rābiṭ: Wāw saja, Ḍamīr saja, atau Wāw dan Ḍamīr bersamaan

Wāw dan Ḍamīr adalah Rābiṭ yang paling kuat

Kosakata Penting

Al-wâwu

Wāw al-Ḥāl

Aḍ-ḍamîru

Ḍamīr (Kata Ganti)

Ar-râbiṭu

Ikatan (Penghubung)

Contoh Aplikatif

Contoh Ḍamīr

رَأَيْتُ زَيْدًا **يَضْحَكُ**

(Aku melihat Zaid **ia tertawa**)

Alfiyah Explorer