وَ **كُلٌّ** وَ **أَجْمَعُ**، لِرَفْعِ احْتِمَالِ عَدَمِ الشُّمُولِ ... وَ قَدْ يَجِيءُ **كَلَا وَ كِلْتَا**، وَ الْأَمْرُ قَدْ سَهَّلَا

Bait 430 - Lafal Tawkīd Ma'nawī Bagian Kedua - Alfiyah Ibn Malik

Bacaan Latin

Wa **kullun** wa **ajma'u**, li raf'i iḥtimâli 'adami asy-syumûli... wa qad yajî'u **kalâ wa kiltâ**, wa al-amru qad sahalâ

Terjemah Literal

Dan **Kullun (Semua)** dan **Ajma'u (Keseluruhan)**, untuk menghilangkan keraguan tidak adanya **Cakupan** (*Syumūl*)... dan sungguh datang **Kalā dan Kiltā**, dan urusan sungguh telah dimudahkan.

Syarah Modern

Lafal *Tawkīd Ma'nawī* yang menghilangkan keraguan cakupan (*Syumūl*): **Kull** (Semua) dan **Ajma'** (Keseluruhan). Keduanya juga wajib dengan *Ḍamīr*. **Kalā** (keduanya [Mudzakar]) dan **Kiltā** (keduanya [Mu'annath]) digunakan untuk *Tathniyah* (Dual), dan wajib *Muḍāf* ke *Ḍamīr*.

Poin Kunci

Kull dan Ajma': Menghilangkan keraguan Syumūl (Cakupan)

Kalā dan Kiltā: Untuk Dual (Wajib Muḍāf ke Ḍamīr)

Kosakata Penting

Kullun wa ajma'u

Kull dan Ajma'

Li raf'i iḥtimâli 'adami asy-syumûli

Untuk menghilangkan keraguan tidak adanya Cakupan

Kalâ wa kiltâ

Kalā dan Kiltā

Contoh Aplikatif

Contoh Kull

جَاءَ الْقَوْمُ **كُلُّهُمْ**

(Kaum itu datang **semuanya**)

Alfiyah Explorer