وَيَجُوزُ فِيهِ **الرَّفْعُ** إِنْ كَانَ الْجَوَابُ مُقَدَّمًا ... عَلَى الْجُمْلَةِ، وَ الْأَمْرُ فِيهِ قَدْ تَقَدَّمَا

Bait 476 - Kaidah Tambahan Penghapusan Sharṭ (Kasus Rafa') - Alfiyah Ibn Malik

Bacaan Latin

Wa yajûzu fîhi **ar-raf'u** in kâna al-jawâbu muqaddaman... 'alâ al-jumlah, wa al-amru fîhi qad taqaddamâ

Terjemah Literal

Dan dibolehkan padanya **Ar-Rafa'** jika *Jawāb* didahulukan... atas *Jumlah* (Kalimat), dan urusan padanya sungguh telah mendahului.

Syarah Modern

Dalam kasus penghapusan *Sharṭ* (setelah *Amr/Nahy*), *Jawāb* boleh di-Jazm-kan (jika memiliki makna yang baik) atau di-*Rafa'*kan (jika *Jawāb* yang berupa *Muḍāri'* tidak logis sebagai *Jawāb Sharṭ*). *Rafa'* di sini berlaku jika *Jawāb* dianggap sebagai *Jumlah Isti'nāfiyyah* (Kalimat Baru) yang berdiri sendiri.

Poin Kunci

Pilihan Jazm atau Rafa' setelah Ḥadzf Sharṭ

Rafa' dipilih jika makna Sharṭ tidak logis

Kosakata Penting

Yajûzu fîhi ar-raf'u

Dibolehkan padanya Rafa'

Al-jawâbu muqaddaman

Jawāb didahulukan

Contoh Aplikatif

Contoh Rafa'

لَا تَدْنُ مِنَ الْأَسَدِ **تَسْلَمُ**

(Jangan mendekati singa, engkau akan selamat) - Rafa' lebih utama karena makna logisnya bukan syarat.

Alfiyah Explorer