Bacaan Latin

Kalamuna lafzhun mufidun kastaqim ... wasmun wa fi'lun tsumma harful kalim

Terjemah Literal

Kalam (menurut kami) adalah lafaz yang memberi faedah (makna) seperti lafaz 'Istaqim'. Dan (bagiannya adalah) Isim, Fi'il, serta Huruf; itulah Al-Kalim.

Syarah Modern

Bait ini menetapkan standar komunikasi yang sempurna (Kalam) yang harus memenuhi dua syarat utama: 1) Lafazh (terucap/terkirim) dan 2) Mufid (memahami maknanya, tidak menggantung). Ibnu Malik juga memperkenalkan tiga bahan baku dasar (The LEGO Bricks) dari seluruh struktur bahasa Arab: Isim (Kata Benda), Fi'il (Kata Kerja), dan Harf (Kata Tugas).

Poin Kunci

Syarat Kalimat Sempurna: Lafazh (Terucap) dan Mufid (Bermakna)

Contoh: "Istaqim" sudah Kalimat Sempurna

Komponen Bahasa Arab hanya 3: Isim, Fi'il, dan Harf

Kosakata Penting

Kalam

Kalimat Sempurna (Sentence)

Lafzh

Ucapan/Lafazh

Mufid

Memberi Faedah/Bermakna

Istaqim

Luruslah Kamu

Contoh Aplikatif

Contoh

كِتَابٌ فِي الْمَسْجِدِ

(Kitab di masjid)

Penjelasan

Kata **كِتَابٌ** memiliki tanda *Tanwīn* dan **الْمَسْجِدِ** memiliki tanda *Ḥarf al-Jar*

(فِي) dan *Alif Lām* (ال). Keduanya adalah *Ism* (Kata Benda).

Alfiyah Explorer