Bait 618 - Makna Ḥarf Jarr: Fī (Ẓarfiyyah) - Alfiyah Ibn Malik
Bacaan Latin
Wa **fî** li **aẓ-ẓarfiyyati** fî al-makâni wa az-zamâni... miṯlu **zaydun fî al-bayti**, wa al-ḥukmu qad uqirrâ
Terjemah Literal
Dan **Fī** adalah untuk **Aẓ-Ẓarfiyyah** (Adverbialitas) pada Tempat dan Waktu... seperti **Zaydun Fī al-Bayti** (Zaid *di dalam* rumah), dan hukum sungguh telah ditetapkan.
Syarah Modern
Makna utama **Fī** adalah **Ẓarfiyyah** (Di Dalam/Konteks). Ia menunjukkan objek berada di dalam wadah atau konteks tertentu, mirip dengan fungsi *Maf'ūl Fīh*, baik dalam *Makān* (Tempat) maupun *Zamān* (Waktu).