Alfiyah Explorer

1110 Bait Lengkap
وَ **النَّعْتُ السَّبَبِيُّ** يُوَافِقُ مَا قَبْلَهُ فِي **الْإِعْرَابِ** وَ **التَّعْرِيفِ وَ التَّنْكِيرِ** فَقَطْ ... وَ يُلْزَمُ الْإِفْرَادُ، وَ الْحُكْمُ قَدْ حَجَزَا
Bait 955 - An-Na't (Hukum Na't Sababī) - Alfiyah Ibn Malik

Bacaan Latin

Wa **an-na'tu as-sababiyyu** yuwâfiqu mâ qablahu fî **al-i'râbi** wa **at-ta'rîfi wa at-tankîri** faqaṭ... wa yulzamû al-ifrâdu, wa al-ḥukmu qad ḥajazâ

Terjemah Literal

Dan **Na't Sababī** bersesuaian dengan apa yang sebelumnya dalam **I'rāb** dan **Ta'rīf dan Tankīr** saja... dan diwajibkan *Ifrād* (Singular), dan hukum sungguh telah ditetapkan.

Syarah Modern

Hukum **Na't Sababī** berbeda. Ia hanya mengikuti *Man'ūt* (kata sebelumnya) dalam **I'rāb** dan **Ta'rīf/Tankīr**. *Na't Sababī* itu sendiri **wajib** berstatus **Singular** (*Ifrād*), tidak peduli bentuk *Man'ūt*-nya.

Poin Kunci

Na't Sababī: Muwāfaqah hanya 2 dari 4 Kategori
Wajib Ifrād (Singular)
Hanya ikut I'rāb & Definite/Indefinite

Kosakata Penting

Muwâfiqu mâ qablahu
Bersesuaian dengan apa yang sebelumnya
Yulzamû al-ifrâdu
Diwajibkan Ifrād (Singular)

Contoh Aplikatif

Contoh Ifrād
جَاءَ الرِّجَالُ **الْقَائِمُ** أَبُوهُمْ
(Laki-laki Jamak datang, tapi Na't tetap Singular)

Tags

na't_sababī i'rāb muwāfaqah